Знову Різдво

Жорже завжди цінував Різдво не більше, ніж звичайний день — адже саме на цей день він з'явився на світ, ставши невидимкою на фоні святкових урочистостей. Все змінюється в містичну різдвяну ніч 2010 року, коли він падає з даху. Прокинувшись в грудні 2011-го, герой починає усвідомлювати, що втратив цілий рік свого життя. Виявляється, він потрапив у загадкову часову петлю: кожного Різдва його пам’ять обнуляється, і він знову опиняється в тому ж дні. Щороку Жорже стикається з новими викликами: нова робота, машина, таємне захоплення курінням, роман із колегою Марсією, а також серйозні проблеми зі здоров’ям. Одне лишається незмінним — його поступове віддалення від родини. З кожним поверненням до цього дня час стає ще більш безжальним, а життя минає, залишаючи його наодинці з новими таємницями. Як знайти вихід із цієї пастки часу?