Життя є життя. Не марнуючи часу

Три роки пролетіли, і "Late Blooms", відчуваючи виснаження від постійних гастролей, вирішують зробити паузу та повернутися додому. Тепер за кермом гурту стоїть Марина, яка готується стати матір'ю. Однак її стосунки з Рокко стають дедалі напруженішими. Марина вважає, що Рокко не проявляє достатньої відповідальності, що додає неприємностей у їхнє життя. Ситуація у світі музики також не на користь Рокко. Інтерес до його гурту, The Pacemakers, значно впав. Продажі компакт-дисків йдуть повільно, а спроба записати новий альбом із продюсером завершується невдачею. Крім того, Рокко натикається на фінансові труднощі, адже його невдалі інвестиції на фондовому ринку разом з містером Клюгером призвели до великих втрат. Тепер йому потрібно знайти вихід з цієї непростої ситуації, щоб не втратити все, що він так довго будував.