Замок Шрекенштейн

Через раптове розлучення батьків 11-річний Штефан змушений покинути рідне містечко та переїхати до школи-інтернату, що розташована в старовинному замку Шрекенштайн на березі чудового озера. Спочатку хлопець не в захваті від цієї зміни, і його невпевненість лише зростає після знайомства з новими однокласниками, такими як Мюкке і Отокар. Проте незабаром Штефан починає пристосовуватися до нового життя: він заводить друзів і виявляється в епіцентрі свого першого любовного суперництва — запеклої дуелі з дівчатами з сусідньої школи, розташованої в замку Розенфельс. Зі зростанням самооцінки та новими пригодами, він відкриває для себе не лише нові стосунки, але й справжні цінності дружби, змагання та першої любові в цьому незвичайному місці.