У фільмі «В прольоті» ми знайомимося з Пітером, композитором, який працює над музичним оформленням серіалу, в якому знімається його дівчина Сара. На жаль, їхні стосунки закінчуються, коли вона закохується в харизматичного співака Альдуса Сноу. Розбитий серцем, Пітер вирішує вирватися на Гаваї, щоб забути про свої проблеми. Тут йому щастить: працівниця курорту Рейчел надає йому розкішний номер, але з нюансом — прибирання лягає на його плечі. Однак саме ця поїздка стає для нього непростим випробуванням, коли він знову зустрічає Сару й Альдуса. З часом Пітер починає оживати, і все це завдяки Рейчел, з якою у нього виникає особливий зв’язок. Це змушує Сару задуматися, чи була її вибір вірним. Альдус, в свою чергу, стає все більш нестерпним. Усвідомлення того, що подруга знову зацікавлена в Пітері, змушує рок-зірку терміново збирати речі. Тепер Пітеру доведеться зробити важливий вибір, адже він не тільки намагається не образити нікого, але й знайти свій шлях до щастя.