За межами Шервудського лісу / Шервудський ліс

Дії розгортаються в Англії 1174 року. Поки король Річард Левове Серце воює в Хрестовому поході, його брат, принц Джон, взяв на себе управління королівством. У дитинстві Робін Гуд став свідком жорстокого вбивства свого батька Вільяма — злочинцем виявився Малкольм, який прагне захопити владу. Він також закохується в Аліни, котра, під дією сонячних променів, перетворюється на дракона, ставши небезпечною зброєю у його руках. Через п’ятнадцять років Робін Гуд очолює загін лісових розбійників, які відбирають у багатіїв та допомагають знедоленим. Нині шериф Ноттінгема, Малкольм, ненавидить Робіна та використовує Аліни, щоб його знайти. Разом з тим, леді Маріан, тікаючи від шлюбних узи з австрійським принцом, приєднується до Робіна, намагаючись знайти свободу та справедливість у світі, де править страх та жадібність.