Кім, запалена пристрастю до скелелазіння, з нетерпінням чекає на літа у таборі "Вовче літо". Її мама, Сесіл, залишає дівчинку вдома на ніч перед початком табору, не знаючи, що його скасують. Залишившись одна, Кім вирішує підкорити Східну стіну Норвегії — непростий та небезпечний маршрут, який навіть досвідчені альпіністи вважають складним. Під час підйому дівчина падає і отримує серйозні травми. Втікаючи до лісу, вона натрапляє на поранену вовчицю з її вовченям. Спочатку це виглядає як сутичка, але об’єднавшись, вони намагаються встояти перед загрозою, що донесла небезпеку. Неймовірна дружба зав’язується, коли Кім усвідомлює, що стала єдиним союзником вовків. Вона дізнається, що за мамою і вовченям полює жорстока команда мисливців, один з яких жадає помсти за знищену вівцю. Тепер Кім мусить проявити мужність, аби захистити свою нову родину.