Володарі шторму

14-річний Хаджо завжди прагнув свободи морських просторів. Навіть смерть його батька, відомого моряка, який загинув під час шторму, не вгамувала його жага до життя на воді. Коли в місті з’явився капітан Бонтеко, який шукає команду для захоплюючої подорожі до Східної Індії, Хаджо не вагаючись вирішує приєднатися. Його мати вкрай переживає і намагається відмовити сина, але й сама розуміє: море стало частиною їхньої родини. Піднявшись на борт корабля разом зі своїми вірними друзями Падде і Рольфом, Хаджо поринає у світ неймовірних пригод і небезпечних випробувань. На нього чекає справжня школа життя, де кожен день – це нова пригода, а море відкриває безмежні можливості для тих, хто готовий ризикувати.