Вітер, що гойдає верес

В Ірландії спалахує серйозний конфлікт: місцеві жителі протистоять тиску численної армії. Даміен і Тедді вирішують приєднатися до повстанців, готові боротися за свою свободу. Відчайдушні сутички призводять до значних втрат з обох сторін, і уряд Британії вимушений зупинити жорстокі бої. Однак, це лише початок. Ірландія опиняється в епіцентрі боротьби всередині єдиної країни, де колись згуртований братній народ, який боровся за незалежність, тепер розділяється на ворогуючі табори. Ситуація стає все більш напруженою, а дружба і єдність поступаються місцем ненависті і розбрату. Які наслідки чекають на цих людей, і чи зможуть вони знайти шлях до примирення? Система цінностей порушена, і кожен з героїв змушений обрати свій шлях у цьому хаосі.