Смертельний постріл / Кілер

Коли професійний вбивця Арман «Дрозд» Дега опинився під загрозою з боку мафії, він втікає до Канади в надії на нове життя. Там його доля звела з психопатом Річі Ніксом, який живе зі своєю дівчиною Донною. Піддавшись чарівності нового знайомого, Арман переїжджає до них, не підозрюючи, що це стане початком нових небезпек. Річі придумує ризиковану схему, щоб заробити на багатому агенті з нерухомості, але їхні плани йдуть шкереберть, коли подружжя Вейн і Кармен Колсон стають свідками їхньої злочинної діяльності. ФБР втручається і змушує Колсонів вступити до програми захисту свідків, та тепер Арман і Річі готові на все, щоб усунути цю загрозу. Напруженість зростає, адже в жартах про нові початку ховається небезпека, яка може знищити всіх.