Скарб Срібного озера

На просторах Арканзасу банда полковника Брінклі здійснює дерзке пограбування диліжанса. Їхня мета – карта скарбів, захована в сумці одного з пасажирів, пана Енгеля. Однак у нього лише одна половина картки; інша зберігається у його партнера, містера Паттерсона. Банда не роздумуючи вбиває Енгеля і забирає його частину. Син жертви, Фред Енгель, вирушає на пошуки вбивць та карти, звертаючись за допомогою до знаменитого розвідника Старого Шеттерхенда і його друга-апачі Віннету. Разом вони беруться за справу. Фред розповідає друзям про місцезнаходження золотого скарбу, яке вказує карта його батька, що веде до Срібного озера. Їх шлях пролягає до ферми містера Паттерсона, де зберігається друга половина карти, а ще Фред закохується в його дочку Еллен. Та банда полковника Брінклі теж намагається заволодіти нею, адже у них вже є перша половина карти. Справжня боротьба за скарб лише починається!