Ремонт

У центрі оповіді – жінка на ім'я Шанталь, яка вважається видатним адвокатом із бездоганною репутацією. В професії вона завжди на висоті і жодної справи не програла. Проте в особистому житті її все далеко не ідеально. Після недавнього розлучення з чоловіком, батьком її двох підлітків, Шанталь намагається знайти гармонію. Хоча спогади про минуле не залишають її, зовсім без уваги вона не залишається. Але замість задоволення від нових знайомств, жінка стикається з надмірною нав'язливістю залицяльників. Щоб позбутися від настирливого залицяльника та ненадовго сховатися від метушні, Шанталь вирішує зробити капітальний ремонт у своєму домі. Для цього вона запрошує архітектора-нелегала з Колумбії, який має свої плани – здобути громадянство. Шанталь обіцяє йому допомогти з цим питанням, й між ними виникає несподівана зв'язок.