Про рибалку та його дружину

Німецький рибалка Гайн, що живе на північноморському пляжі, завжди був щасливий поруч зі своєю дружиною Ілзебіль, хоч їхнє життя не можна було назвати розкішним. Однак все змінюється, коли він рятує чарівну камбалу, що натомість обіцяє виконати його бажання. Ілзебіль, не гаючи часу, переконує чоловіка запросити новий, пристойний дім. Бажання швидко здійснюється, і їхній новий будинок стає предметом заздрості сусідів, зокрема бідної родини Клааса, якій Гайн охоче допомагає. Проте жінка починає ревнувати і прагне ще більшого — звання зброєносця, короля, а згодом і папи. Гайн, хоча й боїться наслідків, піддається натиску. Проте, щоразу, коли здійснюється її бажання, Ілзебіль стає все пихатішою і нещаснішою, а її дії завдають шкоди морському середовищу. Внаслідок цього життя на узбережжі стає все важчими, а мешканці змушені залишати рідні місця. Коли ж Гайну вже не терпиться, він зрештою розуміє, що справжнє щастя не полягає в звабливих бажаннях.