Пригоди слона

Слоненя намагається адаптуватися до життя в стаді, поки його не розлучають зі спеціальною матір'ю, Ніжним Серцем, яку, як вважають, вбили браконьєри, яких слони називають «загарбниками». Втративши рідню, малюк тікає і надовго губиться. На щастя, його знаходить буркотлива самка на ім'я Грув, сестра альфа-самки Напівбивня. Вона втікає зі стада, нудьгуючи за звичним життям. Хоча без особливого ентузіазму, Грув приймає сироту під своє крило, обіцяючи допомогти знайти його стадо, але змушена визнати, що ні його родичів, ні нового дому не існує. Між тим, самці ставляться до малюка холодно, прозвавши його Шептуном за його невпевнену сурму. Ситуація ускладнюється страхом перед браконьєрами і левами, що примушує їх вирушити на північ через велику річку. Це стає початком небезпечної і тривалої подорожі, сповненої викликів і нових випробувань.