У фільмі «Повсталий з пекла 3: Пекло на Землі» нас занурюють у неймовірну атмосферу Нью-Йорка, де загадкова скринька Лемаршана знову стає центром жахливих подій. У модній галереї «Пірамі» виставляються предмети з клініки доктора Ченнарда, серед яких – жахлива скульптура, що складається з сплетених тіл, включаючи попередніх жертв Пінхеда. Власник клубу «Бойлерна», Джей Пі Монро, шукає оригінальні прикраси для свого закладу і стає власником цієї моторошної статуї та, звісно, скриньки. Не усвідомлюючи небезпеки, він випадково викликає демона, який обирає Джей Пі своїм слугою. Це рішення призводить до катастрофи, адже Пінхед починає безжально знищувати все на своєму шляху, поширюючи хаос і зло. На противагу цьому жаху виступає журналістка Джоан «Джоуї» Саммерскілл, яка проводить розслідування для актуального репортажу. Її візит до «Бойлерної» перетворюється на кошмарну пригоду, і тепер вона змушена боротися за своє життя та зупинити безжального демона.