Поганська мадонна / Язичницька мадонна

У затишному містечку біля озера Балатон трапляється шокуюча подія – з музею зникає унікальна золота статуетка богині родючості Деметри, яку називають «Поганською мадонною». Під час пограбування серйозних травм зазнає один із працівників музею. У справу береться молодий, але завзятий детектив Тібор Кардош, який отримує підтримку від досвідченого лейтенанта Отвешу, більш відомого як «Крапелька». Спочатку слідство виглядає доволі легковажно: детективи досліджують яхт-клуби, регати, вечірки та інші розваги на озері. Але поступово розкривається шокуюча правда – крадіжка тісно пов’язана з учасниками регати та місцевими мафіозними структурами. Чи зможуть Кардош і Крапелька розплутати цю заплутану справу, перш ніж загроза примусить їх заплатити надто велику ціну?