Після жахливих подій Третьої світової війни, коли Париж перетворився в руїну, а поверхня Землі стала непридатною для життя, небагато вцілілих знайшли притулок у підземеллях. Вчені намагаються відшукати спосіб врятувати людство, і їхній план передбачає надзвичайні експерименти: або відправити посланців назад у часі, або заглянути в майбутнє, де може існувати розвинена цивілізація. Для цих непростих подорожей їм потрібен міцний розум, здатний витримати виклики часу. Вибір падає на ув'язненого чоловіка, чия пам'ять сконцентрована на одному вражаючому епізоді з дитинства — образі жінки на аеропортному пірсі і моменті, коли він став свідком вбивства. Цей спогад стає його опорою, яка відкриває двері у часі, даруючи надію на порятунок людства.