П'ятеро друзів 2

П’ятеро товаришів – Джордж, Джуліан, Дік, Енн і їхній вірний пес Тіммі – вперше відправляються в захоплюючу відпустку без батьків. Вони вирішують проїхатись на велосипедах до таємничого Котячого каньйону. Уже біля першого багаття Джордж і Дік намагаються налякати друзів, розповідаючи моторошну легенду про «Чорного кота», що, за чутками, приховував безцінний зелений смарагд у цьому каньйоні. Аж раптом із кущів вигулькує малюк Гарді, місцевий житель, який, здавалося, не може всидіти на місці від гордості за свій телефон і квадроцикл. Діти швидко знаходять спільну мову з новим другом. Проте вони не підозрюють, що за спинами Гарді ховаються двоє шахраїв – Макс і Філ, готові на все, щоб заволодіти легендарним скарбом. Чи вдасться дітям розплутати цю загадкову історію, тримаючи в таємниці справжні наміри своїх нових знайомих?