«П'ятдесят до одного» – це захоплююча драма, що розповідає історію втраченої надії та відновлення віри через перемогу на легендарних Кентуккі Дербі. Сюжет розгортається у Нью-Мексико в 2009 році, де ковбой Чіп Вуллі намагається підготувати трирічних скакунів до майбутніх перегонів. Його життя сповнене викликами: поразки в гонках змушують власників забирати коней, а фінансові труднощі загрожують всьому, що він має. На щастя, Чіп отримує підтримку від свого друга, заможного Марка Аллена, який вирішує придбати перспективного канадського дволітка. Однак, замість обіцяного таланту, Чіп стикається з норовливим конем на ім’я Пташка, що більше любить втекати, ніж перемагати. Незважаючи на свій непоказний вигляд і запальний характер, Пташка має незвичайну швидкість. Чіпу залишається сподіватися, що цей неслухняний підопічний допоможе йому відновити славу та борги, хоча шлях до перемоги буде вкрай складним.