Джеф здобуває репутацію людини, яка без жодних формальностей розкриває таємниці найнебезпечніших злочинів на острові. Коли молода офіціантка Кеті зв'язується з ним через проблеми з небезпечними людьми, він радить їй звернутися до поліції. Однак, налякана та безсила, вона не наважується це зробити. Нажаль, незабаром Кеті знаходять мертвою — отруєною. Це стає особистою трагедією для Джефа, який починає сумніватися у своїй бездіяльності. Об'єднавшись із Зі, він вирушає у небезпечну гру, щоб розгадати таємниці, які Кеті намагалася йому донести, і впіймати її вбивцю. Поки вони занурюються у цю шокуючу справу, у них залишається зовсім трохи часу, щоб обдумати поцілунок, який відбувся між ними в Бостоні, і що це означає для їхніх стосунків.