Цей фільм занурює нас у життя чотирьох чоловіків, кожен з яких проводить вихідні у своїй країні, але з абсолютно різними переживаннями. Гаррі – шофер англійського лорда, випадково натрапляє на заблукалу американку. Він вирішує допомогти їй і проводить ніч у маєтку свого роботодавця, та не все йде за планом, коли з’являється подруга лорда. Американський Гаррі, що перебуває в психіатричній лікарні, отримує вихідні для адаптації. За ці дні він знайомиться з дівчиною, і їхнє спілкування виявляється більше, ніж просто розвагою. Франсуа, французький бізнесмен, має укласти важливу угоду з американцем, який виявляється не зовсім серйозним: він замість бізнесу думає лише про розваги. Франсуа намагається вирішити, чи варто виконувати прохання колеги і підвести його до дівчини, яку він знає. І, нарешті, італієць Армандо. Коли його дружина виїжджає, він вирішує відкрити свою стару адресну книгу та зв'язатися з колишніми коханками, щоб дізнатися, чи хоче хтось із них відновити спілкування. Кожен...