Сансет Шіммер та Пінкі Пай з нетерпінням чекають на музичний фестиваль, де мріють побачити улюблених виконавців — дует Post-Crush. Однак їхній план підривається, коли охорона виганяє їх з фестивалю. Сансет, розлючена на Пінкі, переконує себе, що саме вона зіпсувала вечір, і загадує бажання прожити цей день знову. На її здивування, бажання здійснюється, проте через це Сансет потрапляє у нескінченну часову петлю. Спантеличена, вона знайомиться з Принцесою Іскоркою, яка пояснює, що причина криється в магічному артефакті з Еквестрії. Не вагаючись, Сансет вирушає на його пошуки, сповнена рішучості змінити своє недосяжне минуле.