На півдні Австрії, в кінці 1960-х, молодий чоловік відправляється на нічну риболовлю на річці Тая, яка тоді виконувала роль кордону з Чехословаччиною. Раптово лунають постріли, але влада сусідньої соціалістичної країни заперечує будь-які інциденти. Відтоді чоловік зникає безвісти. Через кілька десятиліть його син Макс, амбітний журналіст, вирішує поринути в таємницю зникнення батька. Несподівано з води Таї витягують тіло 45-річного чешського громадянина на ім’я Радок. Спочатку це виглядає як трагічний випадок, але детективи Моріц Айснер і Бібі Феллнер розуміють, що тут прихована жахлива правда — це вбивство. Розслідування веде до Макса, який виявляє темні секрети минулого. Під час Празької весни чехословацька розвідка створила фіктивний прикордонний перехід, щоб заманити біженців в пастку, і у цьому злочині були замішані молоді австрійці.