Пропонуємо вам зануритись в захопливу історію про молоду дівчину на ім'я Ельза, яка разом зі своєю матір'ю-одиначкою Ізабель переїжджає в новий район. Ізабель, захоплена спілкуванням з друзями, не завжди звертає увагу на свою доньку, що змушує Ельзу самостійно долати шлях додому зі школи. Все змінюється після знайомства з їхнім новим сусідом Жульєном – літнім чоловіком, котрий захоплено колекціонує метеликів. Спочатку їхнє спілкування наповнене тертям, адже Ельза постійно докучає Жульєну своїми запитаннями. Коли Жульєн готується до своєї щорічної експедиції в пошуках рідкісного метелика, обіцяного синові, Ельза вирішує приєднатися до нього в подорожі, сховавшись у його машині. Чи зможуть ці двоє з різних поколінь знайти спільну мову та зрозуміти один одного? Ця історія обіцяє бути наповненою емоціями, пригодами та відкриттями!