Зорро — символ боротьби за справедливість, став надією для всіх, хто страждає від гніту дона Рафаеля Монтеро. Його справжня особистість залишається в таємниці, але лицемірні підручні Монтеро намагаються будь-що викрити благородного розбійника. Коли їхні зусилля увінчуються успіхом, вони вкидають Дієго де ла Вегу до в'язниці, знищують його маєток і вбивають дорогих йому людей. У фільмі «Маска Зорро» ми стаємо свідками дивовижного повернення Дієго — через 20 років у неволі він втікає і стикається з молодим шахраєм Алехандро Мур'єтті, який мріє помститися за смерть свого брата. Дієго вирішує передати свої знання юнакові, сподіваючись, що дух Зорро продовжить жити в новому втіленні. Разом вони розробляють план, щоб повалити владу Монтеро, яка з роками лише зміцнила свої позиції. Але на їхньому шляху виникає Елена Монтеро, у яку закохується Алехандро. Дієго, водночас, переживає сумніви — може, Елена — його давно загублена дочка, врятована Монтеро з полум'я.