У затишному селі неподалік моря живе весела та винахідлива собачка на ім'я Лотте. Вона обожнює досліджувати світ, знаходити нових друзів і дізнаватися щось нове. Якось її найкращий товариш, пес Бруно, вирушає в захоплюючу подорож на південь, щоб брати участь у змаганнях із дзюдо. Лотте не може втриматися від спокуси приєднатися до нього, і так починається їхня кумедна та зворушлива мандрівка. На шляху до південного краю друзі стикаються з безліччю незвичайних створінь, проходять через неймовірні пейзажі, допомагають тим, хто потрапив у скруту, та вчаться долати труднощі разом. Їхні пригоди щедро приправлені гумором, добротою та безмежною цікавістю до навколишнього світу. Ця історія про вірність і дружбу залишить у вас теплі спогади про важливість спільних пригод!