Леді Баґ і Супер-кіт Лондон на краю часу

У центрі історії – двоє старшокласників з Парижа, Марінетт і Адрієн, які стають супергероями: Сонечком та Котом Нуаром. Їхні сили походять від Див – коштовностей, що наділяють їх магічними істотами, або Квамі. Їхня місія не проста: потрібно зупинити Яструбиного Метелика, який намагається вкрасти їхні Дива і викликати хаос, створюючи нових суперлиходіїв. Водночас вони намагаються зберегти свої справжні імена в таємниці та жити звичайним шкільним життям. Марінетт закохана в Адріана, але її почуття перетворюють її на незграбну дівчину в його присутності. А Кіт Нуар, в свою чергу, має почуття до Сонечка, хоч і дратується через її нелегку прихильність до Адріана. Протягом навчального року Сонечко дізнається про Кота Нуара більше позитивних рис, а Марінетт намагається подолати свою сором’язливість, щоб бути ближче до Адріана. Пригоди Сонечка і Кота Нуара тривають, доповнюючись новими друзями і потужнішими ворогами. Але на горизонті їх чекають серйозні зміни в їхньому героїчному житті, а т...