Лагідний Бен / Хазяїн гори

Марка Ведло вирушає з Лос-Анджелеса до дядька Джека, поки його батьки виїжджають на гуманітарну місію в Індонезію. У новій країні хлопець знайомиться з місцевими жителями – дядько Джек працює з Пітом, який допомагає захищати дику природу, а Дакота, що володіє місцевим магазином, стає гарною знайомою. Вони знайомлять Марка з парою природоохоронців Гіттісом та Норвудом, а також його ровесницею Ешлі, з якою вони швидко знаходять спільну мову. Та коли батько Ешлі оголошує винагороду за ведмедя, підозрюваного у вбивстві його овець, ситуація загострюється. Незабаром Джек отримує тривожний дзвінок з Державного департаменту: батьки Марка пропали в тропічному лісі. Хлопець вражений, а Джек, намагаючись стати для нього батьком, відчуває тягар відповідальності. Відкриваючи нові горизонти, Марк зустрічає місцевого самітника Каллі, який ділиться загадковими історіями про ведмедя, якого виростив раніше…