Після небезпечної місії в Токіо, вбивця з ЦРУ Ейвері "Ейв" Грейвс повертається додому в Хорватію, щоб відсвяткувати річницю шлюбу з чоловіком Девідом Бруксом. Все її життя, Ейв була самітницею, а її єдиним опікуном і другом був начальник Джарвіс Гедлунд, якому вона довіряє більше, ніж кому-небудь іншому. Але святковий настрій руйнується, коли Девіда викрадають. Викрадачі вимагають від Ейв знайти файл «Чорна канарка», захований у зубі в'язня ЦРУ. З метою виконати їхню вимогу, вона заманює агента Максфілда, проте не може знайти ключовий артефакт. Це призводить до того, що її переслідує не лише ЦРУ, яке вважає Ейв зрадницею, а й злочинці, що викрали Девіда, і секретна служба Хорватії, яка об’єднує зусилля з ЦРУ для захоплення жінки. Час спливає, і життя Девіда опиняється під загрозою.