Канікули у кінному таборі

Ранчо «Блек Рівер» у Мічигані, засноване у 1962 році, все ще приваблює любительок верхової їзди. Серед них — Кімберлі, яка, згадуючи безтурботні літа, вирішує повернутися після чотирирічної перерви. З радістю вона знову відчуває атмосферу табору, проте дізнається, що її улюблена вожата Джесіка пішла, а на її місці тепер усміхнена Ліза. На ранчо виникає гаряче суперництво між Стейсі, яка вважає себе найкращою наїзницею, та Бонні, чемпіонкою з кінного спорту і новим головним тренером. Між цими двома дівчатами розгортаються інтриги та змагання. Тим часом, місцевий садівник Джеррі закохується в Бонні, хоча його сором'язливість заважає йому проявити свої почуття. Як же складеться ціле літо для всіх учасниць цього незабутнього табору, і що нового вони вивчать за цей час? Відкривайте завісу цієї захопливої історії, яка обіцяє справжні емоції та несподівані повороти!