Інсайдери

У прикордонному містечку Ель-Пасо, штат Техас, досвідчений агент DEA Рей Сіл разом із партнером Андре веде запеклу війну проти мексиканського наркокартелю. Під час однієї з небезпечних операцій гине їхній товариш, і його родина опиняється на межі фінансового краху. Сини агентів, зокрема Коді — син Рея, вирішують не сидіти склавши руки. Вони беруть справу у свої руки, використовуючи тактики, які навчилися від батьків, а також секретну інформацію та спеціальне обладнання. Підлітки сміливо починають грабувати "трап-хауси" — укриття картелю, де зберігаються гроші та наркотики, щоб допомогти своєму другові та відплатити за загибель колеги. Із захопленням та відвагою вони реалізують свої плани, навіть не здогадуючись, що "зухвалі злодії", яких розшукують їхні батьки, — це саме вони самі. Ця історія сповнена адреналіну, таємниць і родинних зв'язків, які доводять, що іноді діти мають більше сили, ніж здається.