Чарлі — цинічна адвокатка, яка вважає, що лише вона сама може вирішити свої проблеми. Після успішного виступу в суді її життя змінюється завдяки загадковому водію на ім'я Губерт, який відкриває перед нею двері в часі. Тепер Чарлі має можливість подорожувати в різні епохи французької історії і зануритися в моменти з життя своїх батьків. На своєму шляху вона зустрічає видатних жінок, таких як Марія Кюрі, Жанна д'Арк і Жизель Халімі, що боролися за рівність. Ці знайомства допомагають їй зрозуміти важливість минулого та власну роль у світі. Але, аби вийти з цього циклу часу, Чарлі потрібно знайти відповідь на питання, як вона може вплинути на життя інших жінок і стати голосом для тих, кого не чують у сучасному суспільстві. Ця подорож не лише змінить її погляди, а й надасть новий сенс її існуванню.