На початку цього захоплюючого сюжету ми дізнаємося, що Сполучені Штати та Радянський Союз створили дивовижну технологію, здатну зменшувати матерію шляхом стиснення атомів, але лише на одну годину. Вчений Ян Бенеш, який працював за «залізною завісою», відкриває спосіб, щоб це стало можливим безмежно. Завдяки агента американської розвідки, Чарльзу Гранту, він тікає на Захід, але на шляху стає жертвою замаху, який залишає його в комі з нездоланним тромбом. Щоб врятувати Бенеша, Грант, разом з капітаном Біллом Овенсом, хірургом доктором Дювалем і його асистенткою Корею Петерсон, відправляються на підводному човні «Протей», який зменшується до розміру мікроба. Їх місія — проникнути в тіло Бенеша і видалити тромб за 60 хвилин, інакше вони ризикують стати жертвами імунної системи вченого. Чи зможе команда впоратися зі складним завданням і врятувати життя?