Головний герой — Хуліо, звичайний продавець взуття з Аргентини. Його життя — це безперервна рутина, і він вже давно не задумується над цим. Але раптово все змінюється: на горизонті з'являються непередбачувані труднощі, які підштовхують його до рішучого кроку — переїзду до Німеччини. На новому місці Хуліо розуміє, що для кращого життя йому доведеться попрацювати на повну. Саме в цей час він знайомиться з чарівною Маріелою. Вона — не лише красива, але й має свою особливість — обожнює вживати ненормативну лексику. Під час розмови Хуліо дізнається про її неймовірний голос і те, що вона займається співом. Ця зустріч надихає Хуліо. Він пропонує Маріелі об'єднати зусилля, аби здійснити її мрію стати популярною співачкою. Якщо удача буде з ними, їхнє життя може змінитися назавжди!