Бухта помсти / Жорстокий струмок

Після того, як Роккі дізнається, що його молодший брат Сем став жертвою шкільного хулігана Джорджа, він вирішує покласти цьому край. Разом із друзями хлопець вигадує хитромудрий план помсти: запрошують Джорджа на фальшивий день народження Сема та вирушають на прогулянку річкою. Під час розваг вони починають грати в "Правду чи бажання", де кожен має або чесно відповісти на запитання, або виконати бажання іншого. У планах Роккі та компанії - змусити Джорджа роздягнутися і стрибнути у воду, а потім самостійно втекти на човні. Але коли Сем просить брата зупинити цю витівку, між хлопцями спалахує суперечка. І тут нещасний Джордж випадково ковзає і падає за борт. Ця ситуація обертається на несподівану пригоду, сповнену емоцій і викликів, які змінюють життя всіх учасників.