Життя Яна Небеля нагадує суцільний шквал невдач. Спершу колишня дівчина відкриває йому страшну новину – вона ВІЛ-позитивна. Його сестра опинилася у шлюбі з справжнім ідіотом, а батько, безсумнівно, співає останню пісню, заїдаючи локшину. І як же без пригод? На шляху на бійню він опиняється в епіцентрі вуличних заворушень між анархістами та поліцією. В результаті Ян втрачає роботу, але доля підкидає йому нову надію – загадкову Віру, яка стає його новою подругою. Разом із незвичайним другом Бадді вони переїжджають до квартири батька Яна і намагаються знайти своє місце в безладному берлінському житті. Крок за кроком, вони намагаються впоратися з викликами, що постають на їхньому шляху, сподіваючись, що попереду на них чекає світле майбутнє.