Фільм розповідає про молодого чоловіка Вернера та його друга Пола, які вирушають з Монреаля до Торонто, аби забрати у молодшої сестри Вертера подарунок для його матері – спадок від бабусі. Під час візиту до міста, Вертер заглядає в крамницю морозива, де стає свідком цікавого конфлікту. Шарлотта, розумна і чарівна дівчина, ставить на місце чоловіка, який намагається залицятися до її 18-річної сестри Сіссі. Вертер не може не закохатися в Шарлотту, захоплений її красою та дотепністю. Його шанс зустріти її знову з’являється, коли Айріс та її подруга Мелейн запрошують його на день народження Шарлотти. Це ідеальна нагода, щоб побачити свою нову любов та, можливо, почати романтичну історію.