У комедії «Як кохатися по-англійськи» головний герой, професор Річард Хейг, викладає англійську літературу в Кембриджі. Він відомий своєю здатністю захоплювати студентів, тож на його лекціях завжди аншлаг. Чарівні студентки безсумнівно зацікавлені в ньому, і він не гребує увагою до себе. Проте, коли одна з його студенток, третій курс Кейт, завагітніла, його життя кардинально змінилося. Річард, ставши чоловіком Кейт, сподівався на щасливе майбутнє, але через кілька років щастя почали розкриватися тріщини. Кейт зустріла заможного залицяльника і почала розмірковувати про розлучення, що сильно вдарило по самолюбству професора. Відчуваючи загрозу втратити кохану, Річард вирішує звернутися за допомогою до її зведеної сестри. Однак він навіть не підозрює, як цей крок змінить його життя й які сюрпризи його чекають.